ARTÍCULO 1ro.): MODIFÍQUESE el Artículo 1º de la Ordenanza 2992/1989 que quedará redactado de la siguiente manera: “EXÍMESE del pago del Impuesto Inmobiliario y Tasas de Servicios a todos los integrantes activos y retirados del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de la ciudad de Trelew”.

ARTÍCULO 2do.): MODIFÍQUESE el Artículo 3º de la Ordenanza 2992/1989 que quedará redactado de la siguiente manera: “El Departamento Ejecutivo Municipal solicitará a la Asociación de Bomberos Voluntarios de la ciudad de Trelew la nómina total de sus integrantes con detalle de activos y retirados y con la antigüedad correspondiente de los mismos”.

ARTÍCULO 3ro.): DETERMÍNESE que dicho beneficio será otorgado a los Bomberos Voluntarios de la ciudad de Trelew activos y retirados sobre una única vivienda. 

ARTÍCULO 4to.): DETERMÍNESE que la acreditación de Bombero Voluntario retirado tendrá lugar solo si los mismos son beneficiarios del sistema de pensión no contributiva y vitalicia en concepto de retiro acreditando veinticinco (25) años de servicios.